{"id":150,"date":"2025-08-26T05:19:35","date_gmt":"2025-08-26T05:19:35","guid":{"rendered":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/bun-dau-mam-tom\/"},"modified":"2026-02-24T11:53:12","modified_gmt":"2026-02-24T04:53:12","slug":"bun-dau-mam-tom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/ja\/bun-dau-mam-tom\/","title":{"rendered":"\u30d6\u30f3\u30c0\u30a6\u30de\u30e0\u30c8\u30e0"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u7d20\u6734\u306a\u30cf\u30ce\u30a4\u306e\u5c4b\u53f0\u6599\u7406\u3067\u3001\u30d3\u30fc\u30d5\u30f3\u3001\u30b5\u30af\u30b5\u30af\u306e\u63da\u3052\u8c46\u8150\u3001\u65b0\u9bae\u306a\u30cf\u30fc\u30d6\u3001\u8c5a\u8089\u3001\u30c1\u30e3\u30fc\u30b3\u30e0\u304c\u4f9b\u3055\u308c\u3001\u30d4\u30ea\u30c3\u3068\u8f9b\u3044\u767a\u9175\u30a8\u30d3\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":129,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[15,8,30,28,29,27,13],"class_list":["post-150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noodle-dish","tag-hanoi","tag-herbs","tag-platter","tag-pork-belly","tag-shrimp-paste","tag-tofu","tag-vermicelli","entry","has-media"],"acf":[],"yoast_head":"\nB\u00fan \u0110\u1eadu M\u1eafm T\u00f4m Recipe - NGON Vietnam<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A rustic Hanoi street food dish featuring rice vermicelli, crispy fried tofu, fresh herbs, pork, and ch\u1ea3 c\u1ed1m, served with pungent fermented shrimp paste.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ngon-vietnam.com\/ja\/bun-dau-mam-tom\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u00fan \u0110\u1eadu M\u1eafm T\u00f4m Recipe - NGON Vietnam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A rustic Hanoi street food dish featuring rice vermicelli, crispy fried tofu, fresh herbs, pork, and ch\u1ea3 c\u1ed1m, served with pungent fermented shrimp paste.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ngon-vietnam.com\/ja\/bun-dau-mam-tom\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ngon-vietnam.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-26T05:19:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T04:53:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ngon-vietnam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/7-Spade-Bun-Dau-mam-tom.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"956\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"859\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/bun-dau-mam-tom\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/bun-dau-mam-tom\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe6feac4340f4b04a6f8be609b62b487\"},\"headline\":\"B\u00fan \u0110\u1eadu M\u1eafm T\u00f4m\",\"datePublished\":\"2025-08-26T05:19:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T04:53:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/bun-dau-mam-tom\\\/\"},\"wordCount\":7,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/bun-dau-mam-tom\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/7-Spade-Bun-Dau-mam-tom.png\",\"keywords\":[\"Hanoi\",\"herbs\",\"platter\",\"pork belly\",\"shrimp paste\",\"tofu\",\"vermicelli\"],\"articleSection\":[\"Noodle Dish\"],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/bun-dau-mam-tom\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/bun-dau-mam-tom\\\/\",\"name\":\"B\u00fan \u0110\u1eadu M\u1eafm T\u00f4m Recipe - NGON Vietnam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/bun-dau-mam-tom\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/bun-dau-mam-tom\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/7-Spade-Bun-Dau-mam-tom.png\",\"datePublished\":\"2025-08-26T05:19:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T04:53:12+00:00\",\"description\":\"A rustic Hanoi street food dish featuring rice vermicelli, crispy fried tofu, fresh herbs, pork, and ch\u1ea3 c\u1ed1m, served with pungent fermented shrimp paste.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/bun-dau-mam-tom\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/bun-dau-mam-tom\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/bun-dau-mam-tom\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/7-Spade-Bun-Dau-mam-tom.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/7-Spade-Bun-Dau-mam-tom.png\",\"width\":956,\"height\":859,\"caption\":\"7 Spade - B\u00fan \u0110\u1eadu M\u1eafm T\u00f4m - NGON Vietnam\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/bun-dau-mam-tom\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u00fan \u0110\u1eadu M\u1eafm T\u00f4m\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/\",\"name\":\"ngon-vietnam.com\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/#organization\",\"name\":\"ngon-vietnam.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Logo-Ngon-Vietnam.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Logo-Ngon-Vietnam.png\",\"width\":319,\"height\":145,\"caption\":\"ngon-vietnam.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe6feac4340f4b04a6f8be609b62b487\",\"name\":\"\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/00730046c442a9f1a821fedda2744deee580942317d5521aafa3e203f0a59c5c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/00730046c442a9f1a821fedda2744deee580942317d5521aafa3e203f0a59c5c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/00730046c442a9f1a821fedda2744deee580942317d5521aafa3e203f0a59c5c?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ngon-vietnam.com\\\/ja\\\/author\\\/tristan-haentjensgmail-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u00fan \u0110\u1eadu M\u1eafm T\u00f4m Recipe - NGON Vietnam","description":"\u7d20\u6734\u306a\u30cf\u30ce\u30a4\u306e\u5c4b\u53f0\u6599\u7406\u3067\u3001\u30d3\u30fc\u30d5\u30f3\u3001\u30b5\u30af\u30b5\u30af\u306e\u63da\u3052\u8c46\u8150\u3001\u65b0\u9bae\u306a\u30cf\u30fc\u30d6\u3001\u8c5a\u8089\u3001\u30c1\u30e3\u30fc\u30b3\u30e0\u304c\u4f9b\u3055\u308c\u3001\u30d4\u30ea\u30c3\u3068\u8f9b\u3044\u767a\u9175\u30a8\u30d3\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/ja\/bun-dau-mam-tom\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"B\u00fan \u0110\u1eadu M\u1eafm T\u00f4m Recipe - NGON Vietnam","og_description":"A rustic Hanoi street food dish featuring rice vermicelli, crispy fried tofu, fresh herbs, pork, and ch\u1ea3 c\u1ed1m, served with pungent fermented shrimp paste.","og_url":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/ja\/bun-dau-mam-tom\/","og_site_name":"ngon-vietnam.com","article_published_time":"2025-08-26T05:19:35+00:00","article_modified_time":"2026-02-24T04:53:12+00:00","og_image":[{"width":956,"height":859,"url":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/7-Spade-Bun-Dau-mam-tom.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"1\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/bun-dau-mam-tom\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/bun-dau-mam-tom\/"},"author":{"name":"","@id":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/#\/schema\/person\/fe6feac4340f4b04a6f8be609b62b487"},"headline":"B\u00fan \u0110\u1eadu M\u1eafm T\u00f4m","datePublished":"2025-08-26T05:19:35+00:00","dateModified":"2026-02-24T04:53:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/bun-dau-mam-tom\/"},"wordCount":7,"publisher":{"@id":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/bun-dau-mam-tom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/7-Spade-Bun-Dau-mam-tom.png","keywords":["Hanoi","herbs","platter","pork belly","shrimp paste","tofu","vermicelli"],"articleSection":["Noodle Dish"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/bun-dau-mam-tom\/","url":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/bun-dau-mam-tom\/","name":"B\u00fan \u0110\u1eadu M\u1eafm T\u00f4m Recipe - NGON Vietnam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/bun-dau-mam-tom\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/bun-dau-mam-tom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/7-Spade-Bun-Dau-mam-tom.png","datePublished":"2025-08-26T05:19:35+00:00","dateModified":"2026-02-24T04:53:12+00:00","description":"\u7d20\u6734\u306a\u30cf\u30ce\u30a4\u306e\u5c4b\u53f0\u6599\u7406\u3067\u3001\u30d3\u30fc\u30d5\u30f3\u3001\u30b5\u30af\u30b5\u30af\u306e\u63da\u3052\u8c46\u8150\u3001\u65b0\u9bae\u306a\u30cf\u30fc\u30d6\u3001\u8c5a\u8089\u3001\u30c1\u30e3\u30fc\u30b3\u30e0\u304c\u4f9b\u3055\u308c\u3001\u30d4\u30ea\u30c3\u3068\u8f9b\u3044\u767a\u9175\u30a8\u30d3\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/bun-dau-mam-tom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ngon-vietnam.com\/bun-dau-mam-tom\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/bun-dau-mam-tom\/#primaryimage","url":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/7-Spade-Bun-Dau-mam-tom.png","contentUrl":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/7-Spade-Bun-Dau-mam-tom.png","width":956,"height":859,"caption":"7 Spade - B\u00fan \u0110\u1eadu M\u1eafm T\u00f4m - NGON Vietnam"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/bun-dau-mam-tom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u00fan \u0110\u1eadu M\u1eafm T\u00f4m"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/#website","url":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/","name":"ngon-vietnam.com","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/#organization","name":"ngon-vietnam.com","url":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logo-Ngon-Vietnam.png","contentUrl":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logo-Ngon-Vietnam.png","width":319,"height":145,"caption":"ngon-vietnam.com"},"image":{"@id":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/#\/schema\/person\/fe6feac4340f4b04a6f8be609b62b487","name":"","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00730046c442a9f1a821fedda2744deee580942317d5521aafa3e203f0a59c5c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00730046c442a9f1a821fedda2744deee580942317d5521aafa3e203f0a59c5c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00730046c442a9f1a821fedda2744deee580942317d5521aafa3e203f0a59c5c?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["http:\/\/ngon-vietnam.com"],"url":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/ja\/author\/tristan-haentjensgmail-com\/"}]}},"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":920,"href":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150\/revisions\/920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ngon-vietnam.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}