7 Spade - Bún Đậu Mắm Tôm - NGON Vietnam

ブンダウマムトム


ビーフンと揚げ豆腐、発酵エビペースト

素朴なハノイの屋台料理で、ビーフン、サクサクの揚げ豆腐、新鮮なハーブ、豚肉、チャーコムが供され、ピリッと辛い発酵エビペーストと一緒にいただきます。

他のバリエーション:

ブンダウティットルオック、ブンダウチャーコム、ブンダウロン、ブンダウタップカム

カテゴリー

麺料理

地方

ベトナム北部

調理時間

2h35

サーブ数

4

難易度

中級

このレシピについて

ブンダウマムトムはハノイを代表する名物料理で、大胆な味わいとみんなで囲む食べ方が愛されています。強烈な発酵エビペーストは、新鮮なハーブ、ライム、そして様々な付け合わせによって絶妙に調和されています。

材料一覧

木綿豆腐 400 g 乾燥米麺(ブン)400 g 骨なし豚すね肉 400 g(皮付き) エシャロット 3個(つぶす) 塩 小さじ½ チャーコム(若いもち米入り豚肉の練り物)200 g 発酵エビペースト 大さじ3 キンカン 2個またはライム ½個(搾り汁) 砂糖 大さじ1 赤唐辛子 1〜2本(輪切り) 生のハーブ 400 g(シソ、ベトナムレモンバーム、ミント) キュウリ 2本(薄切り) 揚げ油 適量 水 適量

材料と道具

包丁とまな板 フライパン つけだれ用の小鉢 盛り付け皿 鍋(豚肉とビーフンをゆでる用) 食品用ポリ袋または四角いジッパー付き袋 まな板またはトレー 重し(約2~3 kg、水を入れた鍋など)

準備手順

所要時間

2h35

加熱調理時間

1時間15分

作業時間

1h20 min

豚肉の茹で方

豚肉の茹で方

豚すね肉をつぶしたエシャロットと塩を加えた湯で35~40分、柔らかくなるまでゆでます。冷ましてから皮を残したまま薄切りにします。

40分

豆腐の揚げ方

豆腐の揚げ方

豆腐を角切りにし、油できつね色になるまでカリッと揚げます。

15分

チャーコムの焼き方

チャーコムの焼き方

チャーコムを中火で両面がきつね色になるまで焼きます。

10分

Cook & Press Vermicelli

米麺をゆでて押し固める

ビーフンを柔らかくなるまでゆで、水を切ってすぐに冷水で洗う。食品用のポリ袋または四角いジッパー付き袋に入れ、厚さ約1.5 cmの均一な層に広げる。袋の余った部分を下に折り込み、正方形または長方形に整える。上にまな板またはトレーを置き、さらに重しをのせる。シート状に固まるまで1時間置く。

30分

つけだれの仕込み

つけだれの仕込み

エビの発酵ペースト、キンカンまたはライムの果汁、砂糖を同じ方向に2~3分混ぜ、色が薄く泡立つまでかき混ぜます。唐辛子を加え、熱した油大さじ1を少しずつ注ぎます。

10分

盛り合わせ皿の準備

盛り合わせ皿の準備

チャーコムを厚切りにし、固めた米麺を一口大の四角形に切ります。米麺、豆腐、豚肉、チャーコムを別々に盛り、きゅうりとハーブを添えます。

5分

食べ方

食べ方

大皿を食卓の中央に置いて取り分けます。米麺、豆腐、豚肉、チャーコムを各自のたれにつけ、ハーブの葉やきゅうりと一緒に食べます。

ステップ 8

シェフからのワンポイントアドバイス

発酵エビペーストの風味はお好みで調節してください。まろやかにしたい場合は、提供前にライム果汁と砂糖を多めに混ぜ合わせます。

おすすめの召し上がり方

新鮮なハーブ、キュウリの薄切り、漬物、追加のライムのくし切り

栄養成分表示

500キロカロリー
24g タンパク質
22g 脂質
55g 炭水化物

こちらもおすすめ

2 Diamond - Cơm Hến
コムヘン
フエの味わい深い料理。ご飯の上に炒めた幼貝、新鮮なハーブ、サクサクの豚皮、ローストピーナッツをのせ、別添えで軽い貝のスープが提供されます。
5 Heart - Cơm chiên Dương Châu
コム・チェン
卵、野菜、お好みの肉またはシーフードと共に、醤油や魚醤で味付けして炒めた香ばしいご飯。
9 Heart - Hủ Tiếu
ホーティウ
豚肉またはシーフードのスープをベースにした、あっさりとした味わいのヌードルスープ。米麺またはタピオカ麺と、様々な肉類、新鮮なハーブと共に提供されます。
7 Spade - Bún Đậu Mắm Tôm - NGON Vietnam
ブンダウマムトム
素朴なハノイの屋台料理で、ビーフン、サクサクの揚げ豆腐、新鮮なハーブ、豚肉、チャーコムが供され、ピリッと辛い発酵エビペーストと一緒にいただきます。

もっとベトナム料理のレシピを発見する

屋台の人気料理から伝統的な家庭料理まで、ベトナム料理の完全なコレクションを探索してください。