ブンチャーハノイ


豚肉の炭火焼きと米粉の細麺(ブンチャー)

ハノイの代表的な料理で、グリルした豚肉のミンチとスライスを、ビーフン、フレッシュハーブ、甘酸っぱいつけだれと一緒にいただきます。

他のバリエーション:

ブンチャーケートレ、ブンチャーケップヴィー、ブンチャーチャン、ブンチャートロン

カテゴリー

麺料理

地方

ベトナム北部

調理時間

2時間5分

サーブ数

4

難易度

中級

このレシピについて

ハノイ発祥のブンチャーは数十年にわたり地元で愛され、伝統的に屋台で販売されてきました。この料理は、2016年のベトナム訪問時にバラク・オバマ元大統領とシェフのアンソニー・ボーデインが味わったことで国際的に有名になりました。

材料一覧

豚肉用 豚バラ肉 300 g(薄切り) 豚ひき肉 300 g エシャロット 2個(みじん切り) ニンニク 2片(みじん切り) ナンプラー 大さじ1 オイスターソース 小さじ2 砂糖 小さじ1¼ はちみつ 小さじ2 黒こしょう 小さじ½(粉末) 油 大さじ1(塗る用) なます用 青パパイヤまたはニンジン 100 g(薄切り。コールラビやキュウリでも可) 塩 小さじ1 砂糖 大さじ2 酢 大さじ2 つけだれ用 水 600 ml ナンプラー 大さじ6 砂糖 大さじ9½ 酢 大さじ5 ニンニク 3片(みじん切り) 唐辛子 適量 盛り付け用 乾燥米麺(ブン)400 g 生のハーブ 適量 茹でるための水 適量

材料と道具

炭火グリルまたはコンロ用グリルパン ボウル トング 大きな盛り皿 つけだれ用の小鉢 挟み式グリル網

準備手順

所要時間

2時間5分

加熱調理時間

35分

作業時間

1時間30分

豚肉のマリネ

豚肉のマリネ

エシャロット、にんにく、ナンプラー、オイスターソース、砂糖、はちみつ、こしょうを混ぜ、豚バラ肉と豚ひき肉にそれぞれ加えて漬け込みます。

1時間

野菜を甘酢漬けにする

野菜を甘酢漬けにする

パパイヤまたはにんじんに塩、砂糖、酢を和えます。豚肉を漬け込む間、そのまま浸しておきます。

10分

パティの成形

パティの成形

手を水で湿らせ、味付けした豚ひき肉を小さな丸いパティに成形します。

10分

つけだれの仕込み

つけだれの仕込み

水、ナンプラー、砂糖、酢を砂糖が溶けるまで混ぜ、にんにくと唐辛子を加えます。

10分

ビーフンの調理

ビーフンの調理

米粉の細麺を柔らかくなるまでゆで、冷水で洗って水気を切ります。

10分

豚肉のグリル焼き

豚肉のグリル焼き

グリル網と豚肉に油を塗ります。豚バラ肉とパティを網に挟み、炭火またはコンロ用グリルで焼きます。

20分

盛り付け

盛り付け

小鍋でつけだれを湯気が立つ程度まで温めます。小鉢に熱々の焼き豚肉と甘酢漬けの野菜を入れ、温かいつけだれを注ぎます。米粉の細麺と香草を添えていただきます。

5分

ステップ 8

シェフからのワンポイントアドバイス

本格的な味わいには炭火グリルをお使いください。温かい豚肉とつけだれと、冷たいビーフン、新鮮なハーブを一緒にお楽しみください。

おすすめの召し上がり方

新鮮なハーブ、スライス唐辛子、パパイヤまたは人参のピクルス、追加のつけだれ

栄養成分表示

450キロカロリー
25g タンパク質
20g 脂質
45g 炭水化物

こちらもおすすめ

3 Spade - Bánh Cuốn
バインクオン
薄く繊細な蒸し米の皮で、味付けした豚ひき肉とキクラゲを包んだ料理。ヌクマム(魚醤)ディップソースとハーブと一緒にいただきます。
9 Heart - Hủ Tiếu
ホーティウ
豚肉またはシーフードのスープをベースにした、あっさりとした味わいのヌードルスープ。米麺またはタピオカ麺と、様々な肉類、新鮮なハーブと共に提供されます。
ブンチャーハノイ
ハノイの代表的な料理で、グリルした豚肉のミンチとスライスを、ビーフン、フレッシュハーブ、甘酸っぱいつけだれと一緒にいただきます。
2 Club - Bánh khọt
バインコット
小さくてサクサクしたウコンの米粉パンケーキ。エビを乗せ、ハーブ、レタス、甘酸っぱいヌクマム(魚醤)と一緒に包んでいただきます。

もっとベトナム料理のレシピを発見する

屋台の人気料理から伝統的な家庭料理まで、ベトナム料理の完全なコレクションを探索してください。