9 Club - Bánh Xèo

バインセオ


ベトナム風シズリングクレープ

薄くてサクサクのターメリックパンケーキ。豚肉、エビ、モヤシが詰められ、包むための新鮮なハーブとレタス、甘酸っぱいつけだれと一緒に提供されます。

他のバリエーション:

バインセオミエンナム、バインセオミエントゥン、バインセオハイサン、バインセオチャイ

カテゴリー

フライパン焼き料理

地方

ベトナム南部地方

調理時間

1時間15分

サーブ数

4

難易度

中級

このレシピについて

バインセオは「ジュージュー焼けるお菓子」という意味で、米粉の生地を熱いフライパンに流したときの音が名前の由来。ベトナム南部で人気があり、レタスや香草で包み、魚醤のたれにつけて皆で楽しむ料理。

材料一覧

生地用 米粉 200 g コーンスターチ 40 g ターメリックパウダー 小さじ1 塩 小さじ⅛ ココナッツミルク 200 ml 水 200 ml 炭酸水 200 ml 青ねぎ(小口切り)2本 具用 豚バラ肉(薄切り)150 g むきえび 150 g エシャロット(みじん切り)1個 ナンプラー 小さじ1 砂糖 小さじ¼ もやし 200 g 油(焼き用) つけダレ用 ナンプラー 大さじ3 砂糖 大さじ3 ライム果汁 大さじ3 水 大さじ15(約225 ml) にんにく(みじん切り)1片 唐辛子(輪切り)1本 盛り付け用 レタスの葉 生のハーブ(バジル、ミント、シソ)

材料と道具

蓋付きのフッ素樹脂加工フライパン\ ボウル\ おたま\ フライ返し\ 盛り付け用の大皿

準備手順

所要時間

1時間15分

加熱調理時間

35分

作業時間

40分

生地の作り方

生地の作り方

米粉、コーンスターチ、ターメリック、塩、ココナッツミルク、水をなめらかになるまで泡立て器で混ぜ、30分休ませる。焼く直前に炭酸水と青ねぎを混ぜる。

30分

つけだれの仕込み

つけだれの仕込み

ヌクマム、砂糖、水、ライム果汁を砂糖が溶けるまで混ぜ、にんにくと唐辛子を加えます。

5分

具材の調理

具材の調理

少量の油でエシャロットを香りが立つまで炒める。豚肉を赤みがなくなるまで炒め、えび、魚醤、砂糖を加えて約2分、えびがピンク色になるまで火を通す。

10分

生地を流し入れる

生地を流し入れる

フライパンの底に油小さじ1を入れて強火で熱する。具を均等に広げる。生地を混ぜてお玉1杯分を流し、すばやく回して薄く広げる。もやしをのせ、すぐにふたをする。

10分

パンケーキを焼く

パンケーキを焼く

30秒後、ふたの水滴が落ちないよう素早く持ち上げる。10秒待ち、ふたの水分を拭いて再び30秒ふたをする。生地を半分に折って皿に移す。残りの生地でも手順4~5を繰り返す。

15分

盛り付け

盛り付け

薄焼き生地を切り分け、ハーブとともにレタスで包み、たれにつける。

5分

ステップ 7

ステップ 8

シェフからのワンポイントアドバイス

最大限のサクサク感を得るには強火で焼き、生地は薄く保ちます。調理後はすぐに食べてください。

おすすめの召し上がり方

新鮮なハーブ、レタスの葉、魚醤のつけだれ

栄養成分表示

450キロカロリー
20g タンパク質
18g 脂質
50g 炭水化物

こちらもおすすめ

10 Heart - Bún Thịt Nướng
ブン・ティト・ヌオン
マリネして焼いた豚肉、新鮮なハーブ、漬物、炒りピーナッツがのったさっぱりした麺サラダ。甘酸っぱい魚醤ベースのドレッシングをかけて提供されます。
9 Diamond - Cao Lầu
カオラウ
ホイアン発祥のユニークな麺料理。コシのあるターメリック麺、味付け豚肉のスライス、新鮮なハーブ、サクサクの米煎餅が特徴で、スープはほとんどありません。
4 Heart - Bún Cha Cá
ブン・チャー・カー
イカリイシドジョウなどの魚のすり身団子とトマト、新鮮なハーブが入った、あっさりとした味わいの麺スープ。ダナンやニャチャンなどの沿岸都市で人気です。
2 Club - Bánh khọt
バインコット
小さくてサクサクしたウコンの米粉パンケーキ。エビを乗せ、ハーブ、レタス、甘酸っぱいヌクマム(魚醤)と一緒に包んでいただきます。

もっとベトナム料理のレシピを発見する

屋台の人気料理から伝統的な家庭料理まで、ベトナム料理の完全なコレクションを探索してください。