7 Club - Bò Né

Bò Né(越南铁板牛肉)


越南铁板牛排

滋滋作响的铁板牛排,搭配鸡蛋、肉酱、香肠和蔬菜,通常配脆皮法棍食用。

其他做法:

Bò né trứng、Bò né pate、Bò né xúc xích、Bò né thập cẩm

类别

平底锅煎制菜肴

地区

越南南部

准备时间

50分钟

份数

4

难度

简单

关于这道食谱

Bò Né 是越南南部流行的早餐。名称中的“né”意为“躲避”,指躲开滚烫铁板上飞溅的热油。这道丰盛的西式风味料理经过本地化改良,常见于街头摊档和休闲餐馆。

食材清单

400 g 牛排肉(切薄片) 1¾ tbsp 蚝油 1 tsp 酱油 2 tsp 鱼露 1 tbsp 红糖 2瓣蒜(切末) 4个鸡蛋 2根猪肉香肠或热狗肠(纵向剖开) 100 g 猪肉酱 4 tbsp 黄油(分次使用) 1个洋葱(切片) 2个番茄(切厚片) 1根黄瓜(切片,佐餐用) 4个小法棍面包

材料与工具

铁板烧铸铁盘 便携式燃气炉或大火力炉灶 刀和砧板 搅拌碗 锅铲

制作步骤

总耗时

50分钟

烹饪时间

18 min

实际操作时间

32 min

腌制牛肉

腌制牛肉

将牛肉与蚝油、酱油、鱼露、红糖和蒜拌匀,腌制30分钟。

30分钟

加热铁板

加热铁板

用中大火将铸铁盘加热至非常烫。每份使用一个铸铁盘,以下食材按份数平均分配。

5分钟

炒洋葱

炒洋葱

每个铁盘加入½汤匙黄油和少许洋葱,炒至软化并略微焦香。

5分钟

煎牛肉

煎牛肉

加入牛肉,每面煎1–2分钟。

3分钟

Add Eggs & Sides

加入鸡蛋和配菜

将牛肉推到一边,加入½汤匙黄油。打入1个鸡蛋,再加入一些香肠和番茄。煎至蛋白凝固、番茄表面略微焦香。

5分钟

上桌

上桌

加入少许肉酱,趁热滋滋作响时立即配法棍和黄瓜上桌。

2分钟

步骤 7

步骤 8

厨师小贴士

趁铁板仍热时享用,风味更佳;牛肉不要煎得过熟,以保持软嫩。

食用建议

法棍、黄瓜片、腌制蔬菜、辣椒酱

营养信息

550千卡
36g 蛋白质
28g 脂肪
40g 碳水化合物

您可能还喜欢

5 Heart - Cơm chiên Dương Châu
Cơm Chiên(越式炒饭)
香米与鸡蛋、蔬菜及任选的肉类或海鲜一起翻炒,用酱油和鱼露调味。
6 Spade - Bún Bò Nam Bộ
Bún Bò Nam Bộ(南部风味牛肉米粉)
色彩丰富的米粉沙拉,搭配炒牛肉、新鲜蔬菜、香草、烤花生和酸甜鱼露酱。
8 Club - Bò Kho
Bò Kho(越南香料炖牛肉)
一道香气浓郁、滋味醇厚的炖牛肉,以香茅、八角和香料慢炖,可搭配面包、米粉或米饭。
4 Spade - Bánh đa cua
Bánh Đa Cua(海防蟹汤宽米粉)
海防特色菜:宽厚的棕色米粉浸在浓郁的蟹肉猪骨汤中,搭配新鲜蔬菜和炸豆腐。

探索更多越南食谱

探索我们完整的越南美食食谱,从人气街头小吃到传统家常菜。